Die hier einzutragende Zahl finden Sie in orangenen eckigen Klammern an vielen Stellen in unseren Büchern mit eXTras.
UPDATES ZU ALLEN LOOSE-TITELN
Hier findet ihr Updates von Reisenden für Reisende und auch unser Autor und das Webteam posten hier, wenn sie Aktuelles und Wissenswertes erfahren. Habt ihr Fragen, etwa zum Buch oder eurer Reiseplanung, dann stellt sie im Forum. Gern gesehen sind dort auch Kenner des Landes, denn je mehr Antworten und Erfahrungen geteilt werden, desto besser für alle.
Der Besuch der Kathedrale Phat Diem ist sehr zu empfehlen und auf jeden Fall lohnenswert. Schön nachzuempfinden ist hier "Der stille Amerikaner", v. Graham Green. Die 30 km mit dem Moped zu fahren ist nicht nötig und wohl auch zu gefährlich. Mit dem Bus ist es super einfach und bequem. Am besten morgens, 08.00 oder 08.30 Uhr, rot-gelber Linienbus Nr. 2 vom Busbahnhof, alle 30 Minuten, 30.000 VND. Aus- und auch wieder für den Rückweg eingestiegen wird in Phat Diem direkt an der Straße, wo man die Kathedrale schon sofort sieht.
Die Nummerierungen der Hotels in Ninh Binh auf der Karte im Loose-Handbuch stimmen leider nicht, auch den Hoteliers ist das schon bekannt. Die Nr. 2 ist das Thanh Thuy Guesthouse (nicht Ngoc Anh Hotel) Die Nr. 3 ist das Ngoc Anh Hotel Die Nr. 4 ist das Thanh Binh Hotel (nicht Thanh Tuy) Die Nr. 5 New Queen Minihotel befindet sich in der 256 Ngo Gia Tu, aber nicht rechts vom Bahnhof, sondern links, etwa 100 m am Gleis entlang. In der Str. H. Tham vom Bahnhof ausgehend ist rechts (nicht links) das Queen Hotel, 20 m weiter auf der gleichen Seite ein weiteres New Queen Minihotel mit Travel-Agency. Hier und auch am Bahnhof und Busbahnhof ist der hilfsbereite Mr. Tony (Tel.Nr. 0977680093) fast immer anzutreffen. Neben der Kirche haben wir ein sehr angenehmes, nettes kleines Cafe entdeckt, eine Oase der Ruhe, Cofe TRUNG Nguyen, hier gibt es echten Vietnam-Kaffe und Kleinigkeiten zum Essen.
Wer in Quy Nhon Barbara's Kiwi Café sucht, wird nicht mehr fündig. Barbara ist zurück in Neuseeland. [Anmerung Red: Barbara ist tatsächlich in Neuseeland, aber das Barbaras gibt es noch und es ist auch immer noch eine gute Anlaufstelle. Allerdings hat das Restaurant nun eine andere Adresse. Mehr dazu unter eXTra [8922].]
Quy Nhon versprüht sozialistischen Charme und die Leute sind sehr entspannt. Niemand quatscht einen an, um etwas zu verkaufen. Im Gegenteil, die Leute wollen sich ganz normal unterhalten.
In Doc Let ist das Kim-Em Art House in anderen Händen. Es heißt mittlerweile "Some days of silence resort" und ist sehr schön angelegt. In den Gemeinschaftsräumen sind Kunstwerke ausgestellt und man merkt an der Gestaltung und an kleinen Details des Resorts, dass es von einem Künstler konzipiert wurde. Das Resort liegt ca. 60 km entfernt von Nha Trang und ist nicht mit öffentlichen Verkehrsmitteln zu erreichen. Ein Mai Linh Taxi kostete im März 2013 ca. 670.0000 Dong einfache Strecke (Fahrzeit 1 Stunde). Der Transfer über das Hotel ist wesentlich teurer. Sie lassen aber mit sich handeln. Auf dem Rückweg haben wir den Mai Linh Preis beim Hotel Transfer bezahlt.
Die Umgebung kann man mit den Fahrrädern des Hotels sehr gut erkunden. Alle hundert Meter wird man freundlich gegrüßt und angelächelt. Niemand will einem irgendetwas verkaufen. Man kann das Fischerdorf oder die Salzfelder von Doc Let besichtigen. Leider liegt sehr viel Müll in der Gegend (wie überall in Vietnam). Der Strand vorm Resort wird gereinigt.
Mui Ne ist nicht mehr empfehlenswert. Wir waren vor drei Jahren schon einmal dort. Seitdem hat sich viel verändert. Es gibt keinen Strand mehr, und zwar auf den fünf Kilometern von Joes Cafe bis zum Fairy Stream. Dort sind jetzt Wellenbrecher angebracht. Der Strand wurde angeblich bei einem großen Sturm vor zwei Jahren weggespült. Man kommt nur noch über Treppen direkt ins tiefe Wasser. Richtung Phan Thiet gibt es noch einen Strand. Der wird aber als "Privatstrand" der Resorts genutzt. Man kommt nur dahin, indem man von der Straße aus in fremde Hotelanlagen spaziert. In Mui Ne ist also nix mehr mit gemütlichem Strandspaziergang... Kurz vor dem Fairy Stream gibt es noch einen ca. 300 Meter breiten Strandabschnitt, der "frei" ist und auch von Einheimischen genutzt wird. Dazu muss man vom Fairy Stream aus durch ein kleines Palmenwäldchen Richtung Strand gehen.
Eine weitere negative Entwicklung in Mui Ne sind die vielen Russen. Wir fuhren mit dem Taxi nach Mui Ne und das erste, was uns auffiel, war die russische Beschilderung von Shops, Restaurants, Spas etc. Oft stand nur etwas in Russisch geschrieben, auf eine englische Übersetzung wurde vollkommen verzichtet. Das ist uns vor drei Jahren noch nicht aufgefallen...
Man kann Mui Ne als ruhigere Alternative zu Nha Trang also getrost abharken. Ich empfehle hier als Alternative Hoi An und seine Strände An Bang und Cua Dai. Da hat man sogar noch ein bisschen Kultur und echtes Vietnam dabei...
Man muß in der zweiten Etage aus dem Flughafengebäude heraus gehen und über die linke Autobrücke auf die andere Strassenseite wechseln. Von dort fährt der Bus.
Rainer K.
Die Bezeichnung "Südchinesisches Meer" auf den Karten der Umschlagklappen unseres Vietnam-Buches sowie im Atlas auf den Seiten 721, 723, 729 und 731 ist zwar international gebräuchlich, doch aus vietnamesischer Sicht ein irreführender Fehler. Auf Vietnamesisch heißt dieses Meer Bien Dong; "Ostsee", "Ostmeer". Wir werden das in der nächsten Auflage entsprechend ergänzen und bedanken uns für diesen Hinweis bei unserem aufmerksamen Leser; Herrn Ho Ngoc Thang.
Der Flughafen Hue bleibt vom 20. Maerz bis 20. November 2013 wegen Reperaturarbeiten an der Landepiste geschlossen.
Die Wiedereröffnung des Bach Ma Nationalparks, eigentlich geplant für Ende 2012, scheint sich noch etwas zu verzögern. Unbestätigten Berichten zufolge sind die Straße und der Park ab April wieder geöffnet.
Die Fluggesellschaft Air Mekong stellt bis (mindestens) zum Jahresende ihren Betrieb ein. Die bisher genutzten, eleganten, aber angeblich unwirtschaftlichen Bombardier-Jets sollen gegen eine neue Flotte (Airbus A 320 oder Boeing 737) ausgetauscht werden.
Friendly Hotel Hanoi
68 Ma May Street, Hoan Kiem; sehr günstiges familiengeführtes Hotel im direkt im Zentrum von Hanoi. Das Hotel wurde vor kurzem komplett renoviert. Die Zimmer sind einfach eingerichtet aber sehr sauber und mit Klimaanlage, Warmwasser, Flatscreen-TV gut ausgestattet. Außerdem gibt es gratis WIFI im ganzen Haus und 2 Computer in der Lobby, die jederzeit gratis genutzt werden können.
Im Hotel gibt es auch einen Travel-Desk. Der Manager Mr Han steht immer mit Rat und Tat zur Seite. Auch bei allen Fragen die nichts mit einer Buchung zu tun haben. Er ist generell einer der freundlichsten Menschen die ich in Vietnam getroffen habe und das mach dem Namen des Hotels alle Ehre.
Achtung Verwechslungsgefahr:
Es gibt noch ein anderes Friendly Hotel in Hanoi, das absolut nichts mit diesem zu tun hat, am Besten nach der Adresse richten.
Am Rande noch ein Restaurant Tipp:
Gleich neben dem Hotel findet ihr das New Day Restaurant.
Ein sehr gutes und authentisches Vietnamesisches Restaurant in dem sich jeden Abend Vietnamesen und Touristen gleichermaßen einfinden. Man kann von der Karte bestellen oder die Speisen direkt in der Küche auswählen.
Inlandsflüge werden von Vietnam Airlines www.vietnamairlines.com bei rechtzeitiger Buchung sehr günstig angeboten. Beispiel: Saigon-Hanoi 440.000 Dong ca. 16€. Günstiger nach Vietnam kann fliegen, wer beim Rückflug einen oder mehrere Tage in Bangkok oder Kuala Lumpur einlegt. Der Rückflug geht dann allerdings über Hanoi, ist aber bis zu 200 € günstiger als Frankfurt-Saigon-Frankfurt. Beispiel: FRA-SGN-FRA 906€, FRA-SGN-BKK-FRA 668€. Probiert es einfach in den Suchmaschinen wie bei www. opodo.de aus. Vietnam Airlines selbst bietet dies allerdings nicht so günstig an.
