Die hier einzutragende Zahl finden Sie in orangenen eckigen Klammern an vielen Stellen in unseren Büchern mit eXTras.
UPDATES ZU ALLEN LOOSE-TITELN
Hier findet ihr Updates von Reisenden für Reisende und auch unser Autor und das Webteam posten hier, wenn sie Aktuelles und Wissenswertes erfahren. Habt ihr Fragen, etwa zum Buch oder eurer Reiseplanung, dann stellt sie im Forum. Gern gesehen sind dort auch Kenner des Landes, denn je mehr Antworten und Erfahrungen geteilt werden, desto besser für alle.
Wir haben dieses Jahr eine Familien-Tansania Rundreise unternommen. Von den vielen tollen Erlebnissen ragt eines besonders heraus: unsere Fahrt auf der Liemba und die Zeit auf der Lake Shore Lodge mit der Fahrt nach Katavi. Gerade für die Selbstplaner, mit und ohne Hilfe von Reisebüros (wir buchten über concept reisen) die gerne etwas über die üblichen Touren rausgehen und z.B. Katavi und Mahale (bezahlbar..) besuchen wollen ist die Lodge mit ihren Angeboten absolut empfehlenswert.
Die Lodge selber ist ein Traum von Anlage und bietet Scuba, Schnorcheln, Kayak etc. Die Besitzer sind Südafrikaner und mit die herzlichsten Hoteliers die wir seit langem getroffen haben. Neben dem empfehlenswerten Aufenthalt dort ist aber vor allem interessant, dass die Lodge Touren nach Katavi (per Auto) und Mahale (per Boot) durchführt. Wir machten die Katavi Tour: es war wunderschön und perfekt organisiert. Falls wir nochmal nach Tansania fahren, würden wir die Lodge für diesen Teil Tansanias als base camp nehmen, auf alle Fälle ein paar Tage Tauchen sowie von dort aus nach Mahale und Rukwa sowie nochmals in den Katavi fahren (www.laketanganyikaadventuresafaris.com).
Michael Krug
I just want to inform you that the Twisted Palms Lodge & Restaurant, Bwejuu, Zanzibar Tanzania, since July 2008 is under a new management.
The new number is +255(0)776130275 and the rate for a Hill Double Room is between $35 and $60 and for a Beach Double Room is between $50 and $ 80 per room per night with breakfast included.
Thank you and kind regards
Laura Piuma
Booking & Sales
Twisted Palms Lodge & Restaurant
Gerne würden wir ein paar Dinge korrigieren und vor allem ergänzen:
-das einst in Dar es Salaam existierende Café Epi D'Or (S. 179) existiert leider nicht mehr. Wo es war, ist heute eine grosse Baustelle.
- Auf unserem Trekking in den Usambara Mountains haben wir unvergessliche Eindrücke erhalten. Wir haben unseren Trek nicht mit Tayodea, sondern mit der "Friends of Usambara Society" (Cultural Tourism Program) durchgeführt. Sie hat ihr Büro im Tourist Information Centre von Lushoto. Wenn man in der Karibuni Lodge übernachtet, erhält man ebenfalls Informationen zu Touren mit dieser Organisation. Wahrscheinlich verfolgen beide Organisationen ähnliche Ziele. Wir hatten zwei junge, sehr nette Guides, die uns für 30 US$ pro Tag von Lushoto über Lukozi nach Mtae führten, und während der drei Tage andauernden Tour nicht mit Informationen über die Geschichte, Sagen, Flora und Fauna sowie Landwirtschaft und soziale Projekten des Gebietes geizten. Wir assen und schliefen äusserst "lokalgetreu" :-). Alles in allem ein sehr hautnahes und authentisches Erlebebnis.
- Ebenfalls auf diesem Trek durften wir Lucas Shemndolwa und seine tolle Unterkunft kennenlernen. Sehr interessant sicher auch für Leute, die die Usambara-Mountains auf eigene Faust entdecken wollen. Die Unterkunft heisst PAPAA MOZE VILLAGE, befindet sich an der Kreuzung der Mlalo und der Mtae Road, etwa 3.8. km vom Handelszentrum Lukozi entfernt. Bei Anruf wird man mit dem Auto abgeholt. Herr Shemndolwa ist ein fantastischer und sehr liebenswerter Gastgeber und serviert vor allem traditionelle Gerichte mit lokalem Gemüse aus der fruchtbaren Region. Sehr lecker!
Preis für ein Doppelzimmer: 10000Tshs, inklusive Frühstück. Tel: 0784599019, E-mail: lucasshem@yahoo.com. Postadresse: P.O. Box 2, Lushoto.
- Für Sansibar: Hier fänden wir es praktisch, wenn der Forodhani Food Market auch unter der Rubrik "Essen" und auf der Stone-Town-Karte (S. 255) und nicht nur im Einleitungstext für Stonetown aufgeführt würde. Wir wollten dort essen gehen und haben den entsprechenden Hinweis im entscheidenden Moment nicht mehr gefunden - zum Glück helfen die Einheimischen ja gerne weiter.
Das wärs! Ansonsten waren wir sehr zufrieden und konnten uns auf unser oranges Buch stets verlassen.
Liebe Grüsse,
Michelle Gisler und Aviva Guttmann aus Basel
Trotz kleinerer Eruptionen im August 2008 kann der Ol Doinyo Lengai momentan bestiegen werden. Die Routenführung wurde leicht zwar verändert, aber die Aussicht auf den herrlichen Ostafrikanischen Grabenbruch ist nach wie vor gleich atemberaubend wie vorher. Reisende müssen sich jedoch darüber im Klaren sein, dass der Vulkan jederzeit wieder ausbrechen könnte - was Wissenschafter auch prophezeihen.
Illa, die Seele des Zanzibar Coffee House, ist mit ihrem Sohn Louis nach Deutschland zurückgekehrt, nachdem sie das Zanzibar Coffee House mit viel Einsatz aufgebaut und ihm Seele eingehaucht hat. Nach neuen Managern wird noch gesucht - wir hoffen aber inständig, dass der von Illa eingeschlagene Weg weiter begangen wird. Das Zanzibar Coffee House Hotel zählt - unseres Erachtens - zu den sympathischsten Unterkünfte in Stone Town - nicht nur wegen des besten Kaffees und der leckersten Torten, sondern auch weil dem ganzen Team nichts als nur das Wohlbefinden der Gäste am Herzen liegt.
Lang hat's gedauert - aber bald soll es soweit sein. Der vierte internationale Flughafen in Mbeya - der Songwe International Airport - wird 2009 nach 9jähriger Bauzeit seiner Bestimmung übergeben. Flugzeuge bis zur Größe einer Boing 737 sollen landen können. Man hofft, dass sowohl die Wirtschaft als auch der Tourismus im Südwesten Tansanias davon profitieren. Wann genau es soweit ist, steht noch nicht fest. Fest steht aber, dass dieser Flughafen die Anreise zum Lake Malawi und seinen feinsandigen, naturbelassenen Stränden im Norden (Matema Beach) erleichtern wird. Viele kleine und große Investoren freuen sich über die Fertigstellung, denn so könnten in der Region endlich zarte Tourismus-Blüten sprießen. Potential wäre genug da: traumhafte Strände, Fischen, Wassersport, Tauchen, Wandern, Trekking, und und und...
