Die hier einzutragende Zahl finden Sie in orangenen eckigen Klammern an vielen Stellen in unseren Büchern mit eXTras.
UPDATES ZU ALLEN LOOSE-TITELN
Hier findet ihr Updates von Reisenden für Reisende und auch unser Autor und das Webteam posten hier, wenn sie Aktuelles und Wissenswertes erfahren. Habt ihr Fragen, etwa zum Buch oder eurer Reiseplanung, dann stellt sie im Forum. Gern gesehen sind dort auch Kenner des Landes, denn je mehr Antworten und Erfahrungen geteilt werden, desto besser für alle.
Anbei noch ein Hotel-Tipp für Coban, insbesondere für die Leser, die keine Lust haben in einer der Absteigen in Lanqúin unterzukommen => Fahrt in dieses Hotel und nach einer Übernachtung entspannt einen Tagesausflug nach Lanqúin bzw. Semuc Champey unternehmen.
http://www.hotelcasagaia.com/
Gruß
Michael B.
Wer ein bisschen Zeit mit nach Guatemala bringt und ausser den obligatorischen (und kommerziellen) Touristenzielen etwas Anderes sehen und erleben moechte, dem lege ich unbedingt die Gegend um Coban ans Herz. Hier versucht cobantravels (im Hostal Casa Luna, sehr nette Betreiber) in Zusammenarbeit mit cecep im Museum Katinamit in San Cristobal Verapaz (Telefon und email im Reisefuehrer) interessante Mayakommunen der Umgebung auf die touristischen Beine zu helfen und damit die Familien zu unterstuetzen. Empfohlen sei zum Einen die 3-stuendige Wanderung vom Dorf Samac (ca 10 km von Coban, auch Microbusse dorthin) zu einer Hoehle (Helme und Taschenlampen werden gestellt.) Sie beginnt zunaechst im Dorf, wo noch Ueberreste des Wohnhauses, der Kapelle und der Kaffeeverarbeitungsanlage eines deutschen Auswanderers zu besichtigen sind. Der Deutsche brachte Mitte des 19. Jhdt. Kaffeepflanzen in die Gegend, die ausser Kardamom und Zuckerrohr auch heute noch zur wirtschaftlichen Existenz der Gemeinde beitragen. Junge Maenner und Frauen aus dem Dorf erklaeren dem interessierten Besucher den Anbau, die Ernte und die Verarbeitung dieser Pflanzen, ebenso wie die Fauna und Flora auf dem landschaftlich reizvollen Weg zur Hoehle, sowie die Entstehung der Hoehle selbst. Die Gemeinde hat inzwischen auch 2 Huetten errichtet mit je 5 Doppelstockbetten (Waschgelegenheiten und Toiletten ausserhalb), wo man uebernachten kann. Reservierung unter 5054-7279, oder ueber cobantravels und Museo Katinamit. Zum Anderen gibt es 5 km vor Coban bei San Juan Chamelco die einzige Teeplantage Guatemalas (100% organisch angebauter Tee), die zu Fuss oder per Rad erkundet werden kann auf der eco tour té chirrepeco. Ende des 19. Jhdts hat der Deutsche Oskar KLoeffer die Finca gegruendet, die heute von etwa 300 K´ekchi Familien unterhalten wird. Kontakt: 7950-0306 , cachirrepec@yahoo.es, www.techirrepeco.comn Sehr beeindruckend war auch die Tour nach Rio Negro, einem versteckten Ort, zu dem man vom Pueblo Viejo Stausee nur per Boot gelangt. Dort im Centro Historico y Educativo Riij Ib´ooj erfaehrt man etwas von der praekolumbianischen ueber die Kolonialzeit bis zu den Graeueln des Buergerkriegs, der hier viele Opfer gekostet hat. Es werden Bootsfahrten zu den archaeologischen Staetten, sowie Wanderungen oder Maultierausritte angeboten. Ausserdem kann man an Kursen zur Herstellung von Taschen, Haengematten etc teilnehmen und dort uebernachten. Kontakt: 5357-8506, email: che@rio-negro.info Viele liebe Gruesse, Andrea (Voluntaerin bei cecep, ueber pro mosaic, die uebrigens ihr Buero in Antigua geschlossen haben aus Mangel an interessierten Voluntaeren. Informationen und Vermittlung aber immer noch ueber info@promosaic.org )
Direkt vor dem Kassenhaeuschen von Semuc Champey hat das Hotel El Portal aufgemacht. Sieht sehr gut aus. Das Green House ca. 500m vor dem Eintritt bietet mittags gutes Essen (hauptsaechlich fuer organisierte Touren ab Lanquin) an. Buffet 35Q. Abends nachfragen. Coban: Hotelito Ecologico ist schaebig, die Zimmer dreckig und die dunkle Strasse dorthin nachts unsicher (Strassenhunde). Das Restaurant El Refugio existiert nicht mehr.
In Coban gibt es paar Veränderungen
Cafe Tirol heisst jetzt Fantasia.
Gleich nebenan Richtung Coban ist das Hostal Casa Blanca, Tel. 5931 7862, im Jugendherbergsstil, Zimmer bis 8 Pers. (gesamt ca. für 30 Pers. Platz) mit kleinem eigenen Restaurant. Die Besitzerin ist deutschstämmig.
Laguna Lachua war ein Erlebnis - wir waren Mittwoch dort für eine Nacht (4 Personen). Am Wochenende sind da ca. 200- 300 Personen. Für Touristen sind also Wochentage unbedingt empfehlenswert!
Andreas Bergmann
Essen
El Retiro: Weiterhin sehr schön, gutes Essen, aber Internet funktioniert nie (weder als ich da war, noch bei verschiedenen Freunden, welche zu anderen Zeiten dort unterkamen).
Eva Buss
Hallo,
unter anderem dank Eures Guatemala-Reiseführers verbringen wir derzeit einen tollen Urlaub im Land. Eine kleine Aktualisierung: Café Tirol in Cobán heisst inzwischen Café Fantasia und ist immer noch empfehlenswert. Café Tirol gibt es direkt am Vivero Verapaz. Ob es dasselbe ist, haben wir nicht erforscht. Viele Grüße
Madeleine Heieis
Touranbieter: Ich bin auf eine sehr gute Reiseagentur gestoßen: Maya'ch Expeditions, 1ra Calle 3-25, Zona 1 (gegenüber von Hospedaje Familiar), (T) 7951-4335, 5568-8600, 5777-0784. Im selben Gebäude ist auch ein günstiges Internetcafe (bis 23 Uhr geöffnet) und ein Hotel. Das Zweitbüro der Reiseagentur befindet sich in der Casa d'Acuna, (T) 7951-0482. Sie werben für alle neuen Hotels und Restaurants, die noch nicht in den Reiseführern erscheinen. Sehr hilfsbereite Angestellte und Führer sowie allerlei Informationsmaterial. Im Angebot sind auch gute und günstige Touren nach Semuc Champey sowie Reisen in ganz Guatemala.
(Dimi N., Juni 2006)
Unterkunft: B&B, 6. Avenida, 02-24, Z 1. Zwei Eingänge neben Hotel La Paz. Warmes Wasser, saubere Zimmer und Schlafraum (6 Betten) sind vorhanden. Preis für große Zimmer (je 3-4 Pers): 25-35 Q, inkl. Bananen-Pfannkuchen Frühstück. Der US-amerikanische Besitzer Carlos ist sehr freundlich und eine gute Informationsquelle. Außerdem wird er demnächst eine Sprachschule für Spanisch und Englisch eröffnen.
(Dimi N., Juni 2006)
Sprachschule: Die Active Spanish School in Coban hat neue Kontaktdetails: (T) 502-7941 7123, (E) nirspanishschool(at)hotmail.com.
(Nirma M., April 2007)
Touranbieter: Ich bin auf eine sehr gute Reiseagentur gestoßen: Maya'ch Expeditions, 1ra Calle 3-25, Zona 1 (gegenüber von Hospedaje Familiar), (T) 7951-4335, 5568-8600, 5777-0784. Im selben Gebäude ist auch ein günstiges Internetcafe (bis 23 Uhr geöffnet) und ein Hotel. Das Zweitbüro der Reiseagentur befindet sich in der Casa d'Acuna, (T) 7951-0482. Sie werben für alle neuen Hotels und Restaurants, die noch nicht in den Reiseführern erscheinen. Sehr hilfsbereite Angestellte und Führer sowie allerlei Informationsmaterial. Im Angebot sind auch gute und günstige Touren nach Semuc Champey sowie Reisen in ganz Guatemala.
(Dimi N., Juni 2006)
Unterkunft: B&B, 6. Avenida, 02-24, Z 1. Zwei Eingänge neben Hotel La Paz. Warmes Wasser, saubere Zimmer und Schlafraum (6 Betten) sind vorhanden. Preis für große Zimmer (je 3-4 Pers): 25-35 Q, inkl. Bananen-Pfannkuchen Frühstück. Der US-amerikanische Besitzer Carlos ist sehr freundlich und eine gute Informationsquelle. Außerdem wird er demnächst eine Sprachschule für Spanisch und Englisch eröffnen.
(Dimi N., Juni 2006)
Sprachschule: Die Active Spanish School in Coban hat neue Kontaktdetails: (T) 502-7941 7123, (E) nirspanishschool(at)hotmail.com.
(Nirma M., April 2007)
