Die hier einzutragende Zahl finden Sie in orangenen eckigen Klammern an vielen Stellen in unseren Büchern mit eXTras.
Myanmar, von Andrea & Mark Markand, Martin H. Petrich und Volker Klinkmüller
Erfahrene Trekker wissen es wahrscheinlich. Wir wussten es nicht. Im Buch ist es aber nicht ganz eindeutig beschrieben, und auch die Veranstalter schreiben es nicht explizit: Beim Drei-Tages-Trekking von Kalaw zum Inle-See (wir waren mit Eagle Trekking unterwegs und sehr zufrieden), wird das Gepäck transportiert, aber nicht zum Zielort des Tages, sondern zum Inle-See. Das wird nirgendwo so ausdrücklich gesagt. Wir waren naiverweise davon ausgegangen, dass wir abends unser Gepäck treffen und hatten entsprechend nichts eingepackt. Drei Tage Trekking ohne Zahnbürste, Seife, Handtuch, Wäsche zum Wechseln usw. ist auch ein Erlebnis, muss aber nicht sein. Deshalb Sachen für drei Tage mitnehmen (und vielleicht in der nächsten Ausgabe etwas deutlicher darauf verweisen).
Hallo, der Masseur Soe Thein ist in Kalaw nicht mehr dort, wo er war. Er ist auf der anderen Straßenseite der Main road. Neben einem kleinen Supermarkt geht rechts eine Gasse hinein. An deren Ende ist ein Schild. Dort rechts, dann findet man ihn. Behandlung eine Stunde kostet jetzt 15000 Kyat.
Auf dem Weg zur Hnee-Pagode (Wegbeschreibung S.407) gibt es sehr guten Kaffee in allen Varianten. Die Kaffeebohnen aus der Region werden im Haus geröstet und gemahlen. Der Duft kam uns schon auf der Straße entgegen und lockte uns hinein. In dem traditionellen kleinen Häuschen wurden wir sehr freundlich von dem jungen Paar bedient und wir saßen sehr gemütlich auf einem Balkon mit Aussicht über Kalaw.
Seit zwei Wochen hat in Kalaw eine Teestube schräg gebenüber von Sam's Trekking (auf der gleichen Straßenseite wie das Everest Nepali Food Center) das Kalaw Tea House aufgemacht. Es bietet hervorragendes Weißbrot nach europäischem Vorbild an. Daneben gibt es lecker aussehendes Cremegebäck und Sandwiches aus dem eigenen Brot. Man merkt sowohl bei der Präsentation wie auch der Qualität die Ausbildung des Chefs beim Kempinski in Nay Pyi Taw, der Hauptstadt. In den kommenden Wochen soll das Sortiment durch den Bruder noch erweitert werden. Nach 6 Wochen Reis und Fertigtoast war das Kalaw Tea House eine willkommene Oase des guten Brotes.
Hpa-an:
° „Nach Einbruch der Dunkelheit jedoch wirkt Hpa-an ob spärlicher Beleuchtung extrem düster“ – können wir so nicht bestätigen, es gibt jetzt Licht. =)
° beim Veranda Youth Community Café möchten wir noch den Projektcharakter (Unterstützung der Jugendlichen beim Einstieg ins Arbeitsleben) hervorheben. „Rustikales Ambiente“ trifft es auch nur so mittelmäßig, ist unserer Meinung nach eher eine gemütliche Gartenatmosphäre (also, es war echt schöner, als erwartet).
Bagan:
° ACHTUNG vor Abzocke durch dreiste Taxifahrer – wenn man am Busbahnhof ankommt, werden 5.000 MMK pro Person, anstatt pro Taxi verlangt; das ist aber Bullshit, das Schild, das sogar extra da hängt, meint den Preis pro Taxi (nicht verunsichern lassen!); außerdem wurde uns dann noch gesagt, das von uns angegebene Hotel sei nur für Birmesen – auch das stellte sich als Blödsinn heraus, wahrscheinlich, um in eine andere Unterkunft gebracht zu werden – hier ist also Vorsicht geboten!
° Das Aroma verdient es, mehr hervorgehoben, bzw. einzeln erwähnt zu werden; wir haben hier zwei Abende gegessen, weil es einfach so verdammt lecker war! Der Besitzer ist auch sehr nett.
Kalaw:
° Golden Kalaw Inn: Hier möchten wir definitiv die wahnsinnig nette und hilfsbereite Besitzerin lobend erwähnen, die einen wie eine Mutter umsorgt. Nicht nur, dass sie einem Tipps für Wanderungen etc. gibt und bspw. die Abfahrtszeiten der Bahn im Kopf hat, nein, wenn Leute Magen-Darm-Probleme haben, bekommen sie Reis, oder man wird zur Ärztin geschickt, und beim Frühstück wird gefragt, ob alles Recht ist.
° Tipp: Als „Ausgehtipp“ darf Hi Snacks und Drinks nicht fehlen. Zu trinken gibt es eigentlich nur den signature drink, Whiskey Sour, für den es aber absolut lohnt, die von außen unscheinbare und von innen winzige Bar zu betreten, in der man schnell mit Einheimischen ins Gespräch kommt, die auch gerne mal die Gitarre rausholen und lauthals mitsingen.
Elena S.
Wir haben eine mehrwöchige Reise durch Myanmar gemacht und sind mit dem Loose Reiseführer prima zurecht gekommen. Anbei einige Hinweise: In Bagan/Nyaung-U haben wir ein interessantes Restaurant entdeckt: SANON - a training restaurant for marginalized youth mit dem Slogan: Changing lives, building futures. Es liegt etwas abseits und man findet es nicht unbedingt durch Zufall, um die Ecke des Thante Hotels, nicht weit vom Markt. Tel: +95943024952, contact@sanon-restaurant.org, geöffnet Montag bis Samstag 11am-10pm (Küche schließt um 9.30pm), Pyu Saw Hit Street, Nyaung-U. Man sitzt sehr schön und für den Ort ruhig in einem schön gestalteten, überdachten Gartenrestaurant. Die Preise sind etwas gehobener für Myanmar-Verhältnisse, aber das Essen ausgesprochen lecker. Besonders zu empfehlen die frischen Fruchtsäfte (z.B. pineapple-carrot-ginger-orange-juice). Die jungen Leute sind sehr freundlich. Ein Blick in die 1A-Küche ist auch möglich. Ein rundum tolles Restaurant-Erlebnis! Unsere zweite, ebenfalls sehr zu empfehlende Entdeckung ist in Kalaw: Hier saßen wir stundenlang im ruhigen Garten des SPROUTING SEEDS Cafe, Bakery & Eco shop und probierten uns durch die kleine, aber sehr feine Speisekarte, die u.a. tolle, selbst gemachte Kuchen, homemade icecream und international, local and vegetarian food, organic coffe and fruit juices enthält. Alles super lecker!! Es handelt sich ebenfalls um ein Trainingsprojekt (A Social Enterprise for Social Good) für junge Einheimische, ähnlich wie im Sanon, doch viel kleiner und persönlicher. Es hat erst vor kurzem aufgemacht und wird von dem total netten und engagierten Amerikaner Jim Corner geleitet. Es ist noch im Aufbau, aber der Innenbereich ist bereits sehr gemütlich eingerichtet und gestaltet. Der Garten soll noch richtig angelegt werden, aber schon jetzt tragen sie einem auf Wunsch einen Tisch auf die Wiese. Unten auf der Speisekarte steht: " Sow Food Movement - all of our food&bread is home cooked using fresh, local ingredients and takes a little time to prepare." Auch hier sind die Preise etwas höher, wie im Sanon, aber alles ist sein Geld wert und man unterstützt auch hier eine sinnvolle Hilfe zur Selbsthilfe. 85 Thida Lan, Quarter 7, Kalaw, www.whisperingseed.org, whisperingseed@gmail.com, Tel 097-6747-2669, Montags geschlossen. Anke und Rainer O.
Kalaw
GuestHouse www.thitawlayhouse.com. Oberhalb des Ortes gelegen. Zu Fuß gut 20-30 Minuten zum Ortskern. Der Gastgeber Marc hat ein Kleinod entstehen lassen. Im großen Garten gibt es 2 schöne Bungalows, im Haupthaus 2 "feste" Zimmer und nebenan noch eine neu erbaute Unterkunft mit mehreren Budget-Zimmern. Man zahlt pro Nacht für 2 um die 40€ inkl tollem Frühstück und der tollen Betreuung von Marc. Super Tips, hilft bei der Orga, kennt gute Restaurants und strahlt eine angenehme Ruhe aus. Wenn mal was nicht passt, kümmert er sich sofort. Kann ich nur empfehlen.
7Sisters-Restaurant. Kolonial wirkendes Gebäude mit schönen Plätzen drinnen und draußen. Hauptgerichte um die 5000kyat. Für die Atmosphäre und den sehr netten Service aber ok. Auf jeden Fall einen Blick in die Küche im Hinterhof werfen! Gut besucht, am besten reservieren.
Green Hill Elephant Camp: wie schon im Buch beschrieben. Herrlich! Fahrt von Kalaw dauert eine gute Stunde (35000 kyat). Vor Ort sind es pro Person kanpp 100$, die ich jederzeit wieder investieren würde. Bestes Elephantenerlebniss in Asien (Indien, Thailand)!
Inle-Lake
Pagodenfeld bei Indein im Süden des Sees (meist 5000kyat Aufschlag zu den üblichen 20000 kyat für eine Bootstour für 2) lohnt sich. Netter Ort, langer leicht aufsteigender Weg nach oben, der aber immer überdacht ist. 500kyat Gebühr für Foto/Video. Während der Fahrt kann man diverse Handwerksbetrieb ansteuern: Lotus/Seide (interessant, aber Produkte aufgrund der langen Arbeit teuer), Bootsbau (interessant, gab auch nette Souvenirs aus Holz zu erwerben), Zigarren (ok), Schmuck (nicht angeschaut). (Man kann bei allen auch Souvenirs kaufen.
Kekku
Vom Lake Inlee eine Fahrt nach Taunggyi dauert eine Stunde und ist bequem. In der Stadt dann Aufnahme des Pa-O-Guide und 10$ Eintritt p.P. für Kekku. (Am liebsten hätte man Dollar, man kann aber auch in Kyat zahlen, dann p.P. 13500 kyat) Anschließend 1,5 Stunden Fahrt über eine schlechte Straße nach Kekku. Aktuell bemüht man sich die Straße aus zu bessern. Das Pagodenfeld ist wunderschön. Das Restaurant vor Ort ist mehr als ok. Tolle Shan-Nudeln und interessante Currys (Tomate-Knoblauch). Das im Buch erwähnte Plateau haben wir nicht gefunden. Hinter den Pagoden finden sich aber ebenfalls 2 Pferde und 2 Stupas. Die Fahrt kann anstrendend sein - hat sich aber gelohnt. Auf der Rückfahrt lohnt ein Stop zum Weingut Aythaya bei Taunggyi. Liegt direkt an der Straße und ist ausgeschildert. http://www.myanmar-vineyard.com/aythaya-vineyard. Weinprobe (4 Glas) kostet 2000 kyat in schöner Umgebung. Gibt auch eine umfangreiche Speisekarte mit deutschen, italienischen und asiatischen Gerichten.
Torsten G.
Der Loose-Reiseführer Myanmar, 5. Auflage aus 2014, hat uns bei unserer Urlaubsreise gute Dienste geleistet.
Hier einige Hinweise bzw. Aktualisierungen, von denen vielleicht andere Reisende profitieren können:
. die Aussage, dass Myanmar sehr teuer geworden ist und die Unterkunftspreise völlig überzogen sind, kann ich nicht ganz nachvollziehen. Wir haben über booking.com bzw. agoda.de gebucht - die Nacht für 2 Personen inklusive Frühstück lag zwischen 30 und 70.- Euro. Wir waren u.a. in Mandalay, Yangon, Bagan - also keine Kleinstädte. Die Zimmer waren schön, sauber und das Frühstück teils sehr lecker als Buffet. Vielleicht erwartet ein Rucksack-Tourist eine Übernachtung von 20 Euro, aber dann ist der Komfort m.E. auch entsprechend. Für uns hat das Preis-Leistungsverhältnis gestimmt. Und dass man in einem (Luxus)Hotel in Ngapali (Thande Beach) halt ein bissl mehr zahlt - dafür aber eine tolle Übernachtung + Essen hat - ich denke, das ist nicht überzogen.
. Internet-Cafes sind rar - aber so gut wie alle Hotels haben kostenlos W-Lan angeboten
. eine Flughafengebühr bei der Ausreise gibt es nicht mehr
. für Yangon können wir einen sehr netten Fahrer mit guten Englischkenntnissen und tollem Auto empfehlen: Kyaw Naing, Email: kyawnaing.yangon@gmail.com
. wir können das Zfreeti Hotel in Nyang U empfehlen - ruhige Lage, toller Pool, sehr freundliches Personal
. in Mandalay können wir das Hotel Yadanaborn empfehlen - ruhige Nebenstraße und toller Blick über die Stadt von der Frühstücksterrasse aus. Außerdem gibt es einen exzellenten Fahrer mit guten Englischkenntnissen: Thar Gyi - Email: misterktg@gmail.com
. Übernachtungstipp für Kalaw - Thitaw Lay House - klein aber fein, etwas abgelegen (nahe Hill Top Villa) und exzellentes, selbst gemachtes Frühstück
Markus P.
Das Pine Breeze Hotel hat uns sehr gut gefallen. Große saubere Zimmer mit Balkon. Tolle Aussicht. Hauseigener Transport zu den Pindaya Höhlen. Gepäcktransport zur Bushaltestelle. Sehr freundliches Personal. Gutes und sehr reichliches Frühstück. Auschecken um 18:00 ohne Mehrkosten. Gutes Preis/Leistungsverhältnis (DZ 40 US$ incl. Frühstück).
Im Februar 2014 waren wir in Kalaw und können das Thitaw Lay House sehr, sehr empfehlen. Lage ca. 15 Gehminuten außerhalb des Stadtzentrums (vor der Anreise Wegbeschreibung dabei haben!) in ruhiger Umgebung. Preis-Leitungsverhältnis absolute Spitzenklasse. Marc (ein gebürtiger Belgier) hat hier mit seiner birmanischen Frau ein nettes B&B eröffnet. Das B&B verfügt über 2 nette Bungalows und Zimmer im Haupthaus. Abends und morgens, wenn es in Kalaw noch kalt ist, kann man im Gemeinschaftsraum beim Feuer sitzen - tagsüber im netten Garten vor dem Bungalow. Marc gibt gerne Emfehlungen für Unternehmungen in der Umgebung. Preiskategorie nach Loose: 3-4
Klicken, um Auswahl-Menü zu öffnen:
